曼晚报道：马奎尔与霍伊伦争夺圆圈如同两个小孩争玩具般难解难分

5月7日讯 曼联正在为周四的欧联杯半决赛次回合对阵毕尔巴鄂竞技做最后的冲刺训练，看来他们已经在卡灵顿基地做好了充分准备。首回合以3-0的优势取得胜利，红魔似乎已经把一只脚踩在决赛的门槛上。再加上毕尔巴鄂的双子星尼科-威廉姆斯和伊纳基-威廉姆斯确认缺席，曼联晋级的希望就像是阳光普照的好天气，何愁不利呢？

据曼彻斯特晚报的消息，训练期间出现的各种小插曲倒是让人意外。德里赫特由于受伤缺席合练，而埃里克森虽然缺席，但只是出于预防，看来教练对他的珍惜爱护程度可见一斑。在训练中，马奎尔和霍伊伦之间的争执如同小学生吵架一般显得颇为幼稚，真是让人捧腹。特别是在抢圈热身时，霍伊伦准备停球重启，却惹得马奎尔大声抗议，俨然要用“绝对权威”来主宰这一小场面。他的坚持就像是在说：“我可是英超的老大，规矩你难道不知道？”霍伊伦则直言不讳地表示他并没有犯规，俩人僵持不下，场面一度变得有点尴尬。

不过，争执最终还是在助教卡洛斯·费尔南德斯的哨声中被打断，看来这位助教在调和队内矛盾方面的技能有待提高。同时，门将们的参与也为训练增添了不少活力。39岁的希顿在训练中活力四射，俨然是全队的开心果。当卢克·肖的传球失误时，希顿玩笑似地绕过了紧张气氛，结果却引来了场地的喷淋系统，众人无不狼狈逃散。面对湿透的卢克·肖，希顿一脸戏谑地说：“这就是报应。”你的幽默感果然和你的扑救一样一言难尽啊！

由于埃里克森缺阵，18岁的小将扎克-鲍曼被召入训练名单。虽然这个小家伙起初有些紧张，但在参与抢圈分组赛后，逐渐找回了状态。甚至在教练要求更换年轻球员时，尽管曼塔托和奥比都是17岁，鲍曼却主动换组来保持人数的平衡，彰显了年轻球员的成熟与自觉。

德里赫特的缺席并没有让整个球队陷入恐慌，看看曼联的巨大优势和毕巴的双星缺阵，真是让人心安。同时，场边独自训练的海文重返赛场的脚步也近在咫尺，看来红魔未来的发展前景令人期待。曼联，这个名不见经传的球队，似乎将迎来属于他们的光辉时刻。